I november går Karin Jung, vores afdelingsleder "Building & Renovation", på pension. I 34 år arbejdede hun i redaktionen på Your-Best-Home.net og formede det markant. For at sige farvel stiller vi hende 3 spørgsmål.
Karin Jung
Hvad kunne du især lide ved dit job i hustiden?
At jeg kunne gå på skattejagt. For eksempel til ombyggede eller nye huse, der skinner med overraskende, innovative ideer. Når objekterne og deres fordele, livet i dem, kan præsenteres nøjagtigt i ord og billeder; Beboere og arkitekter var glade for det; hvis læsere kunne hente skat fra det til deres projekt, så var jeg glad.
Hvad gjorde jobbet så attraktivt i over 34 år?
At afdelingens emner er så brede, fra arkitektonisk æstetik til hård teknologi; fra nye regler til gamle murstenformater. Det var en velsignelse på den ene side og en byrde på den anden. Fordi bygning er nu blevet en kompleks proces. Og det var derfor spændende at opdage meget enkle, velfungerende arkitektoniske løsninger fra tid til anden mellem højteknologiske huse. Jeg var taknemmelig for, at eksperter, forskere og håndværkere delte deres viden med mig - nogle i årtier. Og vores læsere kunne så drage fordel af denne generøsitet. Fordi arkitektur er en oplevelsesproces - den kan ikke formidles som læringsmateriale. Derfor kan ingen computere beregne et kreativt svar på en planlægningsopgave.
Hvad er det næste?
Jeg er glad for at kunne passe bedre på mit privatliv, genaktivere gamle hobbyer, se mere rundt i verden og sidst men ikke mindst at afslutte nogle renoveringsarbejder i fred. Og hvis noget ikke skulle passe, citerer Nam June Paik på en afslappet måde: "When too perfect dear God bad bad".
Vita
Efter eksamen fra gymnasiet meldte Karin Jung sig frivilligt i en daglig avis og blev redaktør. Derefter studerede hun indretningsdesign på Academy of Fine Arts i Stuttgart, afsluttede sit eksamensbevis og arbejdede derefter på flere kontorer. Fra 1982 og frem kombinerede hun de to erhvervsuddannelseskurser på Your-Best-Home.net.
